CONVIVIR
CONOCER
CONSERVAR
Manual ilustrado para guías de turismo del río Magdalena
Es un proyecto editorial del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo, liderado por su entidad adscrita ProColombia, que recoge y presenta una mirada amplia del río Magdalena, sus gentes, su historia, su tejido social, sus oficios, sus fiestas y, de manera integral, el fluir de la cultura fluvial de su inmenso patrimonio en movimiento.
Convivir, Conocer, Conservar fue concebido para ofrecer una visión amplia del río y de las expresiones o manifestaciones culturales que dan sentido a una compresión más allá de lo descriptivo y del lugar común.
COEXISTENCE
COGNIZANCE
CONSERVATION
Illustrated Manual for Magdalena River Tour Guides
Is an editorial project sponsored by the Ministry of Commerce, Industry, and Tourism, led by its affiliated entity ProColombia, which compiles and presents a broad view of the Magdalena River, its people; its history; its social fabric; its trades; its festivals; and, overall, the flow of the river culture of its immense heritage in motion.
Coexistence, Cognizance, Conservation was conceived provide a broad vision of the river and of the cultural expressions or manifestations that give meaning to an understanding beyond the descriptive and the commonplace.
Cliente/ Customer.
ProColombia y Ministerio de Comercio, Industria y Turismo
Producción editorial / Editorial production.
Puntoaparte Editores, Bogotá, Colombia. www.puntoaparte.com.co
Director editorial / Editorial director.
Andrés Barragán Montaña, Puntoaparte Editores, Bogotá, Colombia.
Director de Arte / Art Director.
Mateo L. Zúñiga y Jerson Siabatto
Director de Ilustración / Illustration Director.
Guillermo Torres Carreño